Forum for users of JoomlaWatch / ExtraWatch for Joomla, Wordpress, Drupal, Magento, Prestashop

JoomlaWatch / ExtraWatch has following features: live real-time visitor statistics, location of your visitors on a map, blocking of users based on bad word list, front-end counters, click heat map, definition of goals and rules, graphs, directory size monitoring, monitoring of increase of database data in time, nightly email reports, interactive HTML5 chart of traffic flow within your website, SEO report with keyword statistics and keyword position trends

Welcome, Guest
Please Login or Register.    Lost Password?

[locked] Language translations (old keys used)
(1 viewing) (1) Guest
Go to bottomPage: 1
TOPIC: [locked] Language translations (old keys used)
#903
[locked] Language translations (old keys used) 8 Years, 3 Months ago Karma: 31
Dear JoomlaWatch users, there were some request that JoomlaWatch should be available also in the language mutations. So, I've extracted some texts that you can translate to your desired language. This can be later included into the release version. All the translations will be published here, so if you make some mistake, some other users can correct or review them. You will be then listed on the Credits page with the link to your homepage. Please use the unicode characters. Please leave the keys on the left side untouched, just change the text in the quotes to the right. When completed, please just post it here, into this thread. Thank you!

DEFINE('jw.title' , 'A real-time AJAX joomla monitor');
DEFINE('jw.title.latest' , 'Please visit our sponsors below: For the latest version, check out CodeGravity.com');
DEFINE('jw.link.stats' , 'Stats');
DEFINE('jw.link.goals' , 'Goals');
DEFINE('jw.link.settings' , 'Settings');
DEFINE('jw.link.credits' , 'Credits');
DEFINE('jw.link.faq' , 'FAQ');
DEFINE('jw.link.documentation' , 'Documentation');
DEFINE('jw.link.week' , 'Week');

DEFINE('jw.visits.latest' , 'Latest Visitors');
DEFINE('jw.visits.bots' , 'Bots');
DEFINE('jw.visits.camefrom' , 'Came from');

DEFINE('jw.stats.week' , 'Visit stats for week');
DEFINE('jw.stats.daily' , 'Daily stats');
DEFINE('jw.stats.today' , 'Today');
DEFINE('jw.stats.uri' , 'URI for ');
DEFINE('jw.stats.countries' , 'Countries for ');
DEFINE('jw.stats.users' , 'Users for ');
DEFINE('jw.stats.referers' , 'Referers for ');
DEFINE('jw.stats.ips' , 'IPs for ');
DEFINE('jw.stats.browsers' , 'Browsers for ');
DEFINE('jw.stats.os' , 'OS for ');
DEFINE('jw.stats.goals' , 'Goals for ');
DEFINE('jw.stats.total' , 'Total');
DEFINE('jw.stats.expand' , 'Expand');
DEFINE('jw.stats.collapse' , 'Collapse');

DEFINE('jw.stats.unique' , 'Unique');
DEFINE('jw.stats.loads' , 'Loads');
DEFINE('jw.stats.hits' , 'Hits');
DEFINE('jw.stats.daily' , 'Daily');
DEFINE('jw.stats.alltime' , 'All-time');

DEFINE('jw.trend.title' , 'Trend of ');

DEFINE('jw.alert.permission' , 'AJAX permission denied: Please view this statistics from domain you specified in configuration.php of joomla - ... . Maybe you just forgotten www. in front of your domain name. Your javascript is trying to access ... from ... what makes it to think it's a different domain.');
DEFINE('jw.alert.module.not.published' , 'Your JoomlaWatch module is not published! No new stats are being recorded. To publish it, go to Modules section and publish it on all pages');
DEFINE('jw.alert.debug' , 'JoomlaWatch is in debug mode. This way you can discover error causes. To turn it off, please change the value JOOMLAWATCH_DEBUG in /components/com_joomlawatch/config.php from 1 to 0');

DEFINE('jw.blocking.title' , 'IP blocking');
DEFINE('jw.blocking.enter' , 'Enter IP manually');
DEFINE('jw.blocking.dialog' , 'Enter IP address you want to block. (eg. 217.242.11.54 or 217.* or 217.242.* to block all IP matching the wildcard)');
DEFINE('jw.blocking.confirm' , 'Really toggle blocking of ');

DEFINE('jw.settings.title.appearance' , 'Appearance');
DEFINE('jw.settings.title.history' , 'History & performance
DEFINE('jw.settings.title.advanced' , 'Advanced');
DEFINE('jw.settings.title.blocking' , 'Blocking');
DEFINE('jw.settings.reset.title' , 'Reset data');
DEFINE('jw.settings.reset.desc' , 'Reset all statistic & visitor data');

DEFINE('jw.settings.desc.truncate.visits' , 'Maximum characters to be shown in long titles and uris.');
DEFINE('jw.settings.desc.truncate.stats' , 'Maximum characters to be shown in right statistics panel.');
DEFINE('jw.settings.desc.limit.bots' , 'How many bots you'll see in back-end.');
DEFINE('jw.settings.desc.limit.visitors' , 'How many real visitors you'll see in back-end.');
DEFINE('jw.settings.desc.blank.icon' , 'To use a blank 1x1px icon in front-end, set to 1');
DEFINE('jw.settings.desc.ip.stats' , 'To enable the IP address statistics. In some countries to keep the IP in a database for a longer time is prohibited by a law. Use at your own risk.');

DEFINE('jw.settings.desc.update.time.visits' , 'Visitors refresh time in miliseconds, default is 2000, be careful with this. Then reload the JoomlaWatch back-end.');
DEFINE('jw.settings.desc.update.time.stats' , 'Stats refresh time in miliseconds, default is 4000, be careful with this. Then reload the JoomlaWatch back-end.');
DEFINE('jw.settings.desc.stats.max.rows' , 'Max rows to show when stats are in expanded mode.');
DEFINE('jw.settings.desc.ip.hits' , 'All IP addresses that have less hits in previous days than this value will be deleted from IP history.');
DEFINE('jw.settings.desc.maxid.bots' , 'How many bot visits to keep in a database.');
DEFINE('jw.settings.desc.maxid.visitors' , 'How many real visits to keep in a database.');
DEFINE('jw.settings.desc.stats.keep.days' , 'Days to keep statistics in database, 0 = infinite.');

DEFINE('jw.settings.desc.timezone.offset' , 'When you are in a different timezone than your hosting server. (positive or negative value)');
DEFINE('jw.settings.desc.week.offset' , 'Week offset, the timestamp/(3600*24*7) gives the week number from 1.1.1970, this offset is a correction to make it start with monday');
DEFINE('jw.settings.desc.day.offset' , 'Day offset, the timestamp/(3600*24) gives the day number from 1.1.1970, this offset is a correction to make it start at 00:00');
DEFINE('jw.settings.desc.server.uri.key' , 'Default is 'REDIRECT_URL', which is standard if you use url rewriting, can be set to 'SCRIPT_URL' if it logs only index.php');


DEFINE('jw.settings.desc.blocking.message.text' , 'Your IP address was blocked by JoomlaWatch');
DEFINE('jw.settings.desc.blocking.message' , 'Message that's shown to blocked user or further information why you are blocking these users.');

DEFINE('jw.settings.desc.ignore.ip' , 'Exclude certain IP from stats. Add your IP 193.141.180.242 to the list');
DEFINE('jw.settings.desc.tooltip.width' , 'Tooltip width');
DEFINE('jw.settings.desc.tooltip.height' , 'Tooltip height');
DEFINE('jw.settings.desc.tooltip.url' , 'You can put any URL here, to visualize the visitor's ip. The {ip} will be replaced by the visitor's ip. Eg. somewebsite.com/query?iplookup={ip}');
DEFINE('jw.settings.desc.ignore.uri' , '/freelance/ /resources/ (Default: ) You can type any URI (eg. /guestbook, or /unimportant_dir/do_not_log_this.html, or even .php to exclude all .php files )');<br><br>Post edited by: matto, at: 2008/10/06 20:31
matto (Admin)
Moderator
Posts: 770
graph
User Offline Click here to see the profile of this user
The topic has been locked.
 
#980
Re:Language translations needed 8 Years, 1 Month ago  
Hi,
here is my german translation:

DEFINE('jw.title' , 'Ein echtzeit AJAX Joomla Monitor');
DEFINE('jw.title.latest' , 'Bitte besuchen Sie unten unseren Sponsor: Für die neuste Version, beuschen Sie CodeGravity.com');
DEFINE('jw.link.stats' , 'Statistiken');
DEFINE('jw.link.goals' , 'Ziele');
DEFINE('jw.link.settings' , 'Einstellungen');
DEFINE('jw.link.credits' , 'Credits');
DEFINE('jw.link.faq' , 'FAQ');
DEFINE('jw.link.documentation' , 'Dokumentation');
DEFINE('jw.link.week' , 'Woche');

DEFINE('jw.visits.latest' , 'Neuste Besucher');
DEFINE('jw.visits.bots' , 'Bots');
DEFINE('jw.visits.camefrom' , 'Herkunft');

DEFINE('jw.stats.week' , 'Wöchentliche Statistik');
DEFINE('jw.stats.daily' , 'Tägliche Statistik');
DEFINE('jw.stats.today' , 'Heute');
DEFINE('jw.stats.uri' , 'URI für ');
DEFINE('jw.stats.countries' , 'Länder für ');
DEFINE('jw.stats.users' , 'Benutzer für ');
DEFINE('jw.stats.referers' , 'Weiterleiter für ');
DEFINE('jw.stats.ips' , 'IPs für ');
DEFINE('jw.stats.browsers' , 'Browser für ');
DEFINE('jw.stats.os' , 'Betriebssysteme für ');
DEFINE('jw.stats.goals' , 'Ziele für ');
DEFINE('jw.stats.total' , 'Total');
DEFINE('jw.stats.expand' , 'Ausklappen');
DEFINE('jw.stats.collapse' , 'Einklappen');

DEFINE('jw.stats.unique' , 'Einzigartig');
DEFINE('jw.stats.loads' , 'ladevorgänge');
DEFINE('jw.stats.hits' , 'Besuche');
DEFINE('jw.stats.daily' , 'tägliche');
DEFINE('jw.stats.alltime' , 'Gesamte Zeit');

DEFINE('jw.trend.title' , 'Trend von ');

DEFINE('jw.alert.permission' , 'AJAX zugriff verweigert: Bitte betrachten Sie die Statistiken von ihrer in der configuration.php eingestellten Domain - ... . Vielleicht haben Sie einfach nur vergessen das www. vor den Domainnamen zu setzen. Ihr javascript versucht auf ... zuzugreifen von ... was dafür sorgt, dass angenommen wird, es handle sich um eine andere Domain');
DEFINE('jw.alert.module.not.published' , 'Ihr JoomlaWatch Modul ist nicht aktiviert! Es werden keine neuen Statistiken aufgezeichnet. Um es zu aktivieren, gehen sie zur Modulsektion und aktivieren es auf allen Seiten');
DEFINE('jw.alert.debug' , 'JoomlaWatch ist im Fehlersuchmodus. Auf diesem Wege können sie Fehlerquellen entdecken. Um diesen Modus zu deaktivieren, ändern Sie bitte den Wert JOOMLAWATCH_DEBUG in /components/com_joomlawatch/config.php von 1 zu 0');

DEFINE('jw.blocking.title' , 'IP blocking');
DEFINE('jw.blocking.enter' , 'IP manuell eingeben');
DEFINE('jw.blocking.dialog' , 'Geben sie die zu blockierende IP Adresse ein. (z.B. 217.242.11.54 oder 217.* oder 217.242.* um alle IPs die mit dem Platzhalter übereinstimmen zu blockieren)');
DEFINE('jw.blocking.confirm' , 'Blockierung wirklich ändern von ');

DEFINE('jw.settings.title.appearance' , 'Aussehen');
DEFINE('jw.settings.title.history' , 'Chronik &amp; Leistung');
DEFINE('jw.settings.title.advanced' , 'Fortgeschritten');
DEFINE('jw.settings.title.blocking' , 'Blockierung');
DEFINE('jw.settings.reset.title' , 'Daten zurücksetzen');
DEFINE('jw.settings.reset.desc' , 'Alle Statisticken &amp; Besucher Daten zurücksetzen');

DEFINE('jw.settings.desc.truncate.visits' , 'Maximale Anzahl von Buchstaben die bei langen Titeln und URIs gezeigt werden sollen.');
DEFINE('jw.settings.desc.truncate.stats' , 'Maximale Anzahl von Buchstaben die rechts vom Bereich der Statistiken gezeigt werden sollen.');
DEFINE('jw.settings.desc.limit.bots' , 'Wieviele Bots Sie im Backend sehen werden.');
DEFINE('jw.settings.desc.limit.visitors' , 'Wieviele wirklichen Besucher Sie im Backend sehen werden'.);
DEFINE('jw.settings.desc.blank.icon' , 'Um ein leeres 1x1px Icon im Front-end zu benutzen, auf 1 setzen');
DEFINE('jw.settings.desc.ip.stats' , 'Um die IP Adressen Statistik zu aktivieren. In manchen Ländern ist es verboten, die IP Adressen für eine längere Zeit in einer Datenbank zu speichern. Benutzung auf eigene Gefahr!');

DEFINE('jw.settings.desc.update.time.visits' , 'Besucher-Aktualisierungs-Zeit in millisekunden, Standard ist 2000, seien sie damit vorsichtig. Dann laden sie das JoomlaWatch Backend neu.');
DEFINE('jw.settings.desc.update.time.stats' , 'Statistiken-Aktualisierungs-Zeit in millisekunden, Standard ist 4000, seien sie damit vorsichtig. Dann laden sie das JoomlaWatch Backend neu.');
DEFINE('jw.settings.desc.stats.max.rows' , 'Maximale Anzahl Zeilen die dargestellt werden, wenn die Statitiken im erweiterten Modus gezeigt werden.');
DEFINE('jw.settings.desc.ip.hits' , 'Alle IP Adressen, die weniger Aufrufe als diesen Wert in den letzten Tagen hatten, werden von der IP Chronik gelöscht.');
DEFINE('jw.settings.desc.maxid.bots' , 'Wieviele Besuche von Bots in der Datenbank behalten werden sollen');
DEFINE('jw.settings.desc.maxid.visitors' , 'Wieviele wirkliche Besuche in der Datenbank behalten werden sollen.');
DEFINE('jw.settings.desc.stats.keep.days' , 'Anzahl der Tage, die die Statistiken in der Datenbank behalten werden sollen, 0 = unendlich.');

DEFINE('jw.settings.desc.timezone.offset' , 'Wenn sie sich in einer anderen Zeitzone als ihr Server befinden. (Positive oder Negative Werte)');
DEFINE('jw.settings.desc.week.offset' , 'Wochenverschiebung, der Zeitpunkt/(3600*24*7) gibt die Wochennummer vom 1.1.1970, diese Verschiebung ist eine Korrektur um die Woche mit Montag zu starten');
DEFINE('jw.settings.desc.day.offset' , 'Tagesverschiebung, der Zeitpunkt/(3600*24) gibt die Tagesnummer vom 1.1.1970, diese Verschiebung ist eine Korrektur um dem tag um 00:00 zu starten');
DEFINE('jw.settings.desc.server.uri.key' , 'Standard ist 'REDIRECT_URL', wenn sie URL-Rewriting betrieben, Kann auf 'SCRIPT_URL' gesetzt werden, wenn nur index.php überwacht wird');


DEFINE('jw.settings.desc.blocking.message.text' , 'Ihre IP Adresse wurde geblockt von JoomlaWatch');
DEFINE('jw.settings.desc.blocking.message' , 'Nachricht die geblockten Benutzern gezeigt wird, oder weitere Informationen, warum Sie diese Benutzer blocken.');

DEFINE('jw.settings.desc.ignore.ip' , 'Bestimmte IP Adressen von der Statistik ausschließen. Fügen sie ihre IP 193.141.180.242 zur Liste hinzu');
DEFINE('jw.settings.desc.tooltip.width' , 'Tooltip Weite');
DEFINE('jw.settings.desc.tooltip.height' , 'Tooltip Höhe');
DEFINE('jw.settings.desc.tooltip.url' , 'Sie können hier jede URL einfügen, im die IP des Besuchers zu visualisieren . Der Platzhalter {ip} wird von der IP des Besuchers ersetzt. Beispiel: somewebsite.com/query?iplookup={ip}');
DEFINE('jw.settings.desc.ignore.uri' , '/freelance/ /resources/ (Default: ) Sie können jede URI eingeben (z.B. /guestbook, oder /unimportant_dir/do_not_log_this.html, sogar .php um alle .php Dateien auszuschließen )');

Any corrections are welcome.
Kind regards UsYer
UsYer (Visitor)

The topic has been locked.
 
#981
Re:Language translations needed 8 Years, 1 Month ago Karma: 31
Wow, thank you!
matto (Admin)
Moderator
Posts: 770
graph
User Offline Click here to see the profile of this user
The topic has been locked.
 
#1027
Re:Language translations needed 8 Years, 1 Month ago  
df29hg (Visitor)

The topic has been locked.
 
#1046
Re:Language translations needed 8 Years, 1 Month ago Karma: 0
how i can include the language ?
myphpadmin or other way ?

thank you

sorry: i`m just a beginner in mysql

slider06 (User)
Fresh Boarder
Posts: 2
graphgraph
User Offline Click here to see the profile of this user
The topic has been locked.
 
#1056
Re:Language translations needed 8 Years, 1 Month ago  
qxil174 (Visitor)

The topic has been locked.
 
#1069
Re:Language translations needed 8 Years ago  
qxil147 (Visitor)

The topic has been locked.
 
#1072
Re:Language translations needed 8 Years ago  
lgx112358xxx4 (Visitor)

The topic has been locked.
 
#1077
Re:Language translations needed 8 Years ago  
In which file should I put my translation DEFINE vars?
Krzysztof (Visitor)

The topic has been locked.
 
#1086
Re:Language translations needed 8 Years ago  
qxol520 (Visitor)

The topic has been locked.
 
#1088
Re:Language translations needed 8 Years ago  
hxdzhx0905 huzhaixia (Visitor)

The topic has been locked.
 
#1119
Re:Language translations needed 8 Years ago  
qinxl323 (Visitor)

The topic has been locked.
 
#1134
wow gold 8 Years ago  
wowgold (Visitor)

The topic has been locked.
 
#1135
wow gold 8 Years ago  
wowgold (Visitor)

The topic has been locked.
 
#1154
Re:Language translations needed 8 Years ago Karma: 31
Because many new features have been added to 1.2.7,
it requires more text that published above. That's why the translations were not added into the 1.2.7.
We're gonna need more language translations to put it into the next version.
For now, there's just a german variant.
matto (Admin)
Moderator
Posts: 770
graph
User Offline Click here to see the profile of this user
The topic has been locked.
 
#1157
Re:Language translations needed 8 Years ago Karma: 0
Hi,
Sorry but I can't find this file for translation.
Which one ?
Thank's a lot !
cyrber
cyrber (User)
Fresh Boarder
Posts: 1
graphgraph
User Offline Click here to see the profile of this user
The topic has been locked.
 
#1159
Re:Language translations needed 8 Years ago  
www.mygamestock.com (Visitor)

The topic has been locked.
 
#1161
Re:Language translations needed 8 Years ago  
lgx112358xxx11 (Visitor)

The topic has been locked.
 
#1172
item4sale 8 Years ago  
item4sale (Visitor)

The topic has been locked.
 
#1175
Re:Language translations needed 8 Years ago  
mhm5201 (Visitor)

The topic has been locked.
 
#1180
Re:Language translations needed 8 Years ago  
CXXX0912 (Visitor)

The topic has been locked.
 
#1202
Re:Language translations needed 8 Years ago  
crbss69 (Visitor)

The topic has been locked.
 
#1213
Re:Language translations needed 8 Years ago  
cbha528 (Visitor)

The topic has been locked.
 
#1219
Re:Language translations needed 8 Years ago  
crmybx0 (Visitor)

The topic has been locked.
 
#1224
wow gold 8 Years ago  
wowgold (Visitor)

The topic has been locked.
 
#1238
Re:Language translations needed 8 Years ago  
critoiiy (Visitor)

The topic has been locked.
 
#1241
wow gold 8 Years ago  
wowgold (Visitor)

The topic has been locked.
 
#1246
Re:Language translations needed 8 Years ago  
回复:厦门以后再建大型商场,将面临面积的 (Visitor)

The topic has been locked.
 
#1255
Re:Language translations needed 8 Years ago  
lgx112358xxx21 (Visitor)

The topic has been locked.
 
#1260
yyadd22 8 Years ago  
yyadd22 (Visitor)

The topic has been locked.
 
#1267
wow gold 8 Years ago  
wowgold (Visitor)

The topic has been locked.
 
#1274
wow gold 8 Years ago  
wowgold (Visitor)

The topic has been locked.
 
#1279
rda34ry 8 Years ago  
rda34ry (Visitor)

The topic has been locked.
 
#1293
Re:Language translations needed 8 Years ago  
lgx112358xxx24 (Visitor)

The topic has been locked.
 
#1296
wow gold 8 Years ago  
ans24ya (Visitor)

The topic has been locked.
 
#1310
Re:Language translations needed 8 Years ago Karma: 0
So can I translate the text posted above or later there will be more complete version of the translation file?
xendex (User)
Fresh Boarder
Posts: 1
graphgraph
User Offline Click here to see the profile of this user
The topic has been locked.
 
#1312
Re:Language translations needed 8 Years ago  
Hi,
did you update your first post with the new text? If yes, I'll translate it as well.
Regards UsYer
UsYer (Visitor)

The topic has been locked.
 
#1313
Re:Language translations needed 8 Years ago  
Hi! This is my Russian translate of yours great job.
Thank you all...
DEFINE('jw.title' , 'Монитор Joomla AJAX в реальном времени');
DEFINE('jw.title.latest' , 'Пожалуйста посетите наших спонсоров указанных ниже: Для поика обновлений, зайдите к нам CodeGravity.com');
DEFINE('jw.link.stats' , 'Статистика');
DEFINE('jw.link.goals' , 'Цели');
DEFINE('jw.link.settings' , 'Настройки');
DEFINE('jw.link.credits' , 'Кредиты');
DEFINE('jw.link.faq' , 'FAQ');
DEFINE('jw.link.documentation' , 'Документация');
DEFINE('jw.link.week' , 'Неделя');

DEFINE('jw.visits.latest' , 'Последние посетители');
DEFINE('jw.visits.bots' , 'Боты');
DEFINE('jw.visits.camefrom' , 'Перешел из');

DEFINE('jw.stats.week' , 'Статистика посещений за неделю');
DEFINE('jw.stats.daily' , 'Статистика за день');
DEFINE('jw.stats.today' , 'Сегодня');
DEFINE('jw.stats.uri' , 'URI за ');
DEFINE('jw.stats.countries' , 'Страны за ');
DEFINE('jw.stats.users' , 'Пользователи за');
DEFINE('jw.stats.referers' , 'Рефери за ');
DEFINE('jw.stats.ips' , 'IP за ');
DEFINE('jw.stats.browsers' , 'Браузеры за ');
DEFINE('jw.stats.os' , 'ОС за ');
DEFINE('jw.stats.goals' , 'Цели за ');
DEFINE('jw.stats.total' , 'Всего');
DEFINE('jw.stats.expand' , 'Раскрыть');
DEFINE('jw.stats.collapse' , 'Свернуть');

DEFINE('jw.stats.unique' , 'Уникальных');
DEFINE('jw.stats.loads' , 'Загрузки');
DEFINE('jw.stats.hits' , 'Хитов');
DEFINE('jw.stats.daily' , 'За день');
DEFINE('jw.stats.alltime' , 'Все время');

DEFINE('jw.trend.title' , 'Динамика');

DEFINE('jw.alert.permission' , 'AJAX отказано в доступе: Пожалуйста, выводите статистику из домена указанного в configuration.php joomla - ... . Может Вы забыли www. в начале своего доменного имени.Ваш javascript пытается получить доступ к ... из ...это заставляет его думать что домены разные.');
DEFINE('jw.alert.module.not.published' , 'Ваш модуль JoomlaWatch не опубликован! Нет ни одной новой записи статистики. Чтобы опубликовать его, зайдите в секцию модулей Joomla и опубликуйте его для всех страниц');
DEFINE('jw.alert.debug' , 'JoomlaWatch в режиме отладки. Таким образом, вы можете обнаружить причины ошибки.. Чтобы отключить режим, Измените значение JOOMLAWATCH_DEBUG в /components/com_joomlawatch/config.php с 1 на 0');

DEFINE('jw.blocking.title' , 'Блокировка IP');
DEFINE('jw.blocking.enter' , 'введите IP вручную');
DEFINE('jw.blocking.dialog' , 'введите IP адес который хотите заблокировать. (например 217.242.11.54 или 217.* или 217.242.* для блкировки всех IP содержащих эти цифры)');
DEFINE('jw.blocking.confirm' , 'На самом деле заблокировать ');

DEFINE('jw.settings.title.appearance' , 'Внешний вид');
DEFINE('jw.settings.title.history' , 'История и производительность');
DEFINE('jw.settings.title.advanced' , 'Дополнительно');
DEFINE('jw.settings.title.blocking' , 'Заблокировано');
DEFINE('jw.settings.reset.title' , 'Сброс данных');
DEFINE('jw.settings.reset.desc' , 'Сбросить всю статистику');

DEFINE('jw.settings.desc.truncate.visits' , 'максимальное количествао знаков в названии и URI.');
DEFINE('jw.settings.desc.truncate.stats' , 'Максимальное количество знаков показываемых в правой панели стиатистики.');
DEFINE('jw.settings.desc.limit.bots' , 'Какое количество ботов показывать в back-end.');
DEFINE('jw.settings.desc.limit.visitors' , 'Сколько посетителей показывать в back-end.');
DEFINE('jw.settings.desc.blank.icon' , 'для использования чистой 1x1px иконки в front-end, выстави 1');
DEFINE('jw.settings.desc.ip.stats' , 'Для включения статистики IP адресов. В некоторых странах длительное хранение IP адресов вбазах данных запрещено законом. Используете на свой страх и риск.');

DEFINE('jw.settings.desc.update.time.visits' , 'Время обновления пользователей в миллисекундах, по умолчанию 2000, с этим будьте осторожны. Затем перезагрузите JoomlaWatch back-end.');
DEFINE('jw.settings.desc.update.time.stats' , 'Время обновления статистики в миллисекундах, по умолчанию 4000, с этим будьте осторожны. Затем перезагрузите JoomlaWatch back-end.');
DEFINE('jw.settings.desc.stats.max.rows' , 'Максимум строк показываемых враскрытом виде.');
DEFINE('jw.settings.desc.ip.hits' , 'All IP addresses that have less hits in previous days than this value will be deleted from IP history.');
DEFINE('jw.settings.desc.maxid.bots' , 'Как мого посещений ботов хранить в базе данных.');
DEFINE('jw.settings.desc.maxid.visitors' , 'как много реальных посещених хранить в базе данных.');
DEFINE('jw.settings.desc.stats.keep.days' , 'Сколько дней хранить статистику в базе данных, 0 = бесконечно.');

DEFINE('jw.settings.desc.timezone.offset' , 'Когда вы находитесь в разных временных зонах чем ваш хостинг-сервер. (положительное или отрицательное значение)');
DEFINE('jw.settings.desc.week.offset' , 'Компенсация недели, временной шаблон/(3600*24*7) начинается с недели 1.1.1970, эта компенсация корректирует для того чтобы начать с понедельника');
DEFINE('jw.settings.desc.day.offset' , 'Компенсация дня, временной шаблон/(3600*24*7) начинается с дня 1.1.1970, эта компенсация корректирует для того чтобы начать с 00:00');
DEFINE('jw.settings.desc.server.uri.key' , 'По умолчанию это 'REDIRECT_URL', который является стандартным если вы используете url rewriting, может быть установлено в 'SCRIPT_URL' если это лог только index.php');


DEFINE('jw.settings.desc.blocking.message.text' , 'Ваш IP адрес заблокирован JoomlaWatch');
DEFINE('jw.settings.desc.blocking.message' , 'сообщение для заблокированного пользователя или дополнительную информацию, почему вы заблокировали этих пользователей.');

DEFINE('jw.settings.desc.ignore.ip' , 'Исключите некоторые IP из статистики. Добавьте свой IP 193.141.180.242 в этот список');
DEFINE('jw.settings.desc.tooltip.width' , 'Ширина подсказки');
DEFINE('jw.settings.desc.tooltip.height' , 'Высота подсказки');
DEFINE('jw.settings.desc.tooltip.url' , 'Вы можете ввести любые URL здесь, для визуализации ip некоторых посетителей.{ip} будет заменено ip посетителя. Например somewebsite.com/query?iplookup={ip}');
DEFINE('jw.settings.desc.ignore.uri' , '/freelance/ /resources/ (По умолчанию: ) вы можете выбрать тип URI (например /guestbook, или /какаянибудьважнаядиректория_dir/ do_not_log_this.html, или даже .php чтобы исключить .php files )');

Regards.
Будут замечания пишите тут.
p.s. still can`t find any lang .xml in 1.2.7 version...
virtik (Visitor)

The topic has been locked.
 
#1316
wow gold 8 Years ago  
ans26ya (Visitor)

The topic has been locked.
 
#1321
Re:Language translations needed 8 Years ago  
lgx112358xxx26 (Visitor)

The topic has been locked.
 
#1325
wow gold 8 Years ago  
ans27ya (Visitor)

The topic has been locked.
 
#1328
Re:Language translations needed 8 Years ago  
lgx112358xxx27 (Visitor)

The topic has been locked.
 
#1343
Re:Language translations needed 8 Years ago Karma: 0
3 days ago send russins translate... Enithing wrong?
virtik (User)
Fresh Boarder
Posts: 14
graphgraph
User Offline Click here to see the profile of this user
The topic has been locked.
 
#1363
Re:Language translations needed 8 Years ago Karma: 0
Here is a Brazilian Portuguese (pt-BR) translation

DEFINE('jw.title' , 'Um monitor em tempo real para o Joomla!');
DEFINE('jw.title.latest' , 'Por favor, visite nossos patrocinadores abaixo: Veja a última versão em CodeGravity.com');
DEFINE('jw.link.stats' , 'Statísticas');
DEFINE('jw.link.goals' , 'Alvos');
DEFINE('jw.link.settings' , 'Configurações');
DEFINE('jw.link.credits' , 'Créditos');
DEFINE('jw.link.faq' , 'FAQ');
DEFINE('jw.link.documentation' , 'Documentação');
DEFINE('jw.link.week' , 'Semana');

DEFINE('jw.visits.latest' , 'Últimos Visitantes');
DEFINE('jw.visits.bots' , 'Bots');
DEFINE('jw.visits.camefrom' , 'Veio de');

DEFINE('jw.stats.week' , 'Estatísticas de visitas para a semana');
DEFINE('jw.stats.daily' , 'Estatísticas diárias');
DEFINE('jw.stats.today' , 'Hoje');
DEFINE('jw.stats.uri' , 'URI para ');
DEFINE('jw.stats.countries' , 'Países para ');
DEFINE('jw.stats.users' , 'Usuários para ');
DEFINE('jw.stats.referers' , 'Referers para ');
DEFINE('jw.stats.ips' , 'IPs para ');
DEFINE('jw.stats.browsers' , 'Browsers para ');
DEFINE('jw.stats.os' , 'SO para ');
DEFINE('jw.stats.goals' , 'Alvos para ');
DEFINE('jw.stats.total' , 'Total');
DEFINE('jw.stats.expand' , 'Expandir');
DEFINE('jw.stats.collapse' , 'Contrair');

DEFINE('jw.stats.unique' , 'Únicos');
DEFINE('jw.stats.loads' , 'Cargas');
DEFINE('jw.stats.hits' , 'Hits');
DEFINE('jw.stats.daily' , 'Diário');
DEFINE('jw.stats.alltime' , 'Geral');

DEFINE('jw.trend.title' , 'Tendência de ');

DEFINE('jw.alert.permission' , 'AJAX permissão negada: Por favor, veja esas estatísticas do domínio especificado no arquivo configuration.php do joomla - ... . Talvez você apenas tenha esquecido o www. na frente do seu domínio. Seu javascript está tentando acessar ... a partir de ... o que o faz pensar que é um domínio diferente.');
DEFINE('jw.alert.module.not.published' , 'O seu módulo JoomlaWatch não está publicado! Nenhuma estatística nova será registrada. Para publicá-lo, vá até a seção de Módulos e publique-o para todas as páginas');
DEFINE('jw.alert.debug' , 'O JoomlaWatch está em modo de depuração. Desta forma você poderá descobrir as causas dos erros. Para desliguá-lo, favor alterar o valore de JOOMLAWATCH_DEBUG em /components/com_joomlawatch/config.php de 1 para 0');

DEFINE('jw.blocking.title' , 'Bloqueio de IP');
DEFINE('jw.blocking.enter' , 'Informe o IP manualmente');
DEFINE('jw.blocking.dialog' , 'Informe o endereço IP que deseja bloquear. (ex. 217.242.11.54 ou 217.* ou 217.242.* para bloquear todos os IPs que se encaixem no coringa)');
DEFINE('jw.blocking.confirm' , 'Deseja realmente alterar o bloqueio de ');

DEFINE('jw.settings.title.appearance' , 'Aparência');
DEFINE('jw.settings.title.history' , 'Histórico e performance');
DEFINE('jw.settings.title.advanced' , 'Avançado');
DEFINE('jw.settings.title.blocking' , 'Bloqueio');
DEFINE('jw.settings.reset.title' , 'Redefinir dados');
DEFINE('jw.settings.reset.desc' , 'Zerar todas os dados de estatísticas e visitantes');

DEFINE('jw.settings.desc.truncate.visits' , 'Máximo de caracteres a exibir em títulos e uris longos.');
DEFINE('jw.settings.desc.truncate.stats' , 'Máximo de caracteres a exibir no painel de estatísticas à direita.');
DEFINE('jw.settings.desc.limit.bots' , 'Quantos bots você verá no back-end.');
DEFINE('jw.settings.desc.limit.visitors' , 'Quantos visitantes reais você verá no back-end.');
DEFINE('jw.settings.desc.blank.icon' , 'Para utilizar um ícone em branco de 1x1px no front-end, mude para 1');
DEFINE('jw.settings.desc.ip.stats' , 'Para habilitar as estatísticas de endereço IP. Em alguns países, manter o endereço IP em um banco de dados por um tempo muito longo é proibido por lei. Use às suas próprias custas.');

DEFINE('jw.settings.desc.update.time.visits' , 'Período de atualização de visitantes em milisegundos, o padrão é 2000, use com cautela. Então recarregue o JoomlaWatch no back-end.');
DEFINE('jw.settings.desc.update.time.stats' , 'Período de atualização de estatísticasem milisegundos, o padrão é 4000, use com cautela. Então recarregue o JoomlaWatch no back-end.');
DEFINE('jw.settings.desc.stats.max.rows' , 'Máximo de linhas a exibir quando as estatísticas estão em modo expandido.');
DEFINE('jw.settings.desc.ip.hits' , 'Todos os endereços IP que tenham menos hits em dias anteriores do que este valor serão excluídos do histórico de IPs.');
DEFINE('jw.settings.desc.maxid.bots' , 'Quantas visitas de bots manter no banco de dados.');
DEFINE('jw.settings.desc.maxid.visitors' , 'Quantas visitas reais manter no banco de dados.');
DEFINE('jw.settings.desc.stats.keep.days' , 'Dias a manter as estatísticas no banco de dados, 0 = infinito.');

DEFINE('jw.settings.desc.timezone.offset' , 'Quando você está em um fuso horário diferente do seu servidor. (valores positivos e negativos)');
DEFINE('jw.settings.desc.week.offset' , 'Deslocamento de semana, o timestamp/(3600*24*7) dá o número da semana a partir de 1.1.1970, este deslocamento é uma correção para fazê-la começar na segunda-feira');
DEFINE('jw.settings.desc.day.offset' , 'Deslocamento de dias, o timestamp/(3600*24) dá o número do dia a partir de 1.1.1970, este deslocamento é uma correção para fazê-lo começar às 00:00h');
DEFINE('jw.settings.desc.server.uri.key' , 'O Padrão é 'REDIRECT_URL', que é padrão se você utiliza url rewriting, pode ser configurado para 'SCRIPT_URL' se registrar somente o index.php');


DEFINE('jw.settings.desc.blocking.message.text' , 'Seu endereço IP foi bloquado pelo JoomlaWatch');
DEFINE('jw.settings.desc.blocking.message' , 'Mensagem que é mostrada a um usuário bloqueado ou maiores informações sobre o porque você está bloqueando esses usuários.');

DEFINE('jw.settings.desc.ignore.ip' , 'Excluir certos IPs das estatísticas. Adicione o seu IP 193.141.180.242 à lista');
DEFINE('jw.settings.desc.tooltip.width' , 'Largura do Tooltip');
DEFINE('jw.settings.desc.tooltip.height' , 'Altura do Tooltip');
DEFINE('jw.settings.desc.tooltip.url' , 'Você pode colocar qualuer URI aqui, para visualizar o IP do visitante. O {ip} será substituído pelo IP do visitante. Ex. somewebsite.com/query?iplookup={ip}');
DEFINE('jw.settings.desc.ignore.uri' , '/freelance/ /resources/ (Padrão: ) Você pode digitar qualquer URI (ex. /guestbook, ou /unimportant_dir/do_not_log_this.html, ou até mesmo .php para excluir todos os arquivos .php)');

Best regards,
Airton
airton (User)
Fresh Boarder
Posts: 1
graphgraph
User Offline Click here to see the profile of this user
The topic has been locked.
 
#1365
Re:Language translations needed 8 Years ago Karma: 31
Thank you guys, I just have to make the changes to the software to take all that string from these localization files.

What about some other countries? Someone from France or Spain?
Thanks again<br><br>Post edited by: matto, at: 2008/10/01 13:23
matto (Admin)
Moderator
Posts: 770
graph
User Offline Click here to see the profile of this user
The topic has been locked.
 
#1367
Re:Language translations needed 8 Years ago Karma: 0
Hi there,

This is the Dutch one. Mail me if you need more.

DEFINE('jw.title' , 'Een realtime AJAX Joomla Monitor');
DEFINE('jw.title.latest' , 'Bezoek alstublieft onze Sponsors: Voor de laatste versie check CodeGravity.com');
DEFINE('jw.link.stats' , 'Statistieken');
DEFINE('jw.link.goals' , 'Doelen');
DEFINE('jw.link.settings' , 'Instellingen');
DEFINE('jw.link.credits' , 'Credits');
DEFINE('jw.link.faq' , 'FAQ');
DEFINE('jw.link.documentation' , 'Documentatie');
DEFINE('jw.link.week' , 'Week');

DEFINE('jw.visits.latest' , 'Nieuwste Bezoeker');
DEFINE('jw.visits.bots' , 'Bots');
DEFINE('jw.visits.camefrom' , 'Herkomst');

DEFINE('jw.stats.week' , 'Wekelijkse Statistiek');
DEFINE('jw.stats.daily' , 'Dagelijkse Statistiek');
DEFINE('jw.stats.today' , 'Vandaag');
DEFINE('jw.stats.uri' , 'URLs op ');
DEFINE('jw.stats.countries' , 'Landen op ');
DEFINE('jw.stats.users' , 'Gebruiker op ');
DEFINE('jw.stats.referers' , 'Verwijzers op ');
DEFINE('jw.stats.ips' , 'IPs op ');
DEFINE('jw.stats.browsers' , 'Browser op ');
DEFINE('jw.stats.os' , 'OS op ');
DEFINE('jw.stats.goals' , 'Doelen op ');
DEFINE('jw.stats.total' , 'Totaal');
DEFINE('jw.stats.expand' , 'Uitvouwen');
DEFINE('jw.stats.collapse' , 'Inklappen');

DEFINE('jw.stats.unique' , 'Eenmalig');
DEFINE('jw.stats.loads' , 'Geladen');
DEFINE('jw.stats.hits' , 'Bezoeken');
DEFINE('jw.stats.daily' , 'Dagelijks');
DEFINE('jw.stats.alltime' , 'Totaal');

DEFINE('jw.trend.title' , 'Trend van ');

DEFINE('jw.alert.permission' , 'AJAX permissie verboden: Bekijk de statistieken van het domein dat U heeft gespecificeerd in de configuration.php van joomla - ... . Misschien ben U vergeten www. voor uw domeinnaam te zetten. Het javascript probeert toegang ... te krijgen tot ... wat ervoor zorgt dat het denkt dat het een ander domein is.');
DEFINE('jw.alert.module.not.published' , 'Uw JoomlaWatch module is niet gepubliceerd! Er worden geen nieuwe statistieken geregistreerd. om het te publiceren, ga naar de module sectie en activeer de module op alle paginas');
DEFINE('jw.alert.debug' , 'JoomlaWatch is in debug mode. Op deze manier kunt U fouten ontdekken. Om deze mode te deactiveren verander dan de waarde van JOOMLAWATCH_DEBUG in /components/com_joomlawatch/config.php van 1 naar 0');

DEFINE('jw.blocking.title' , 'IP blokkering');
DEFINE('jw.blocking.enter' , 'IP met de hand ingeven');
DEFINE('jw.blocking.dialog' , 'Geef het IP adres op dat geblokkeerd moet worden. (bv. 217.242.11.54 of 217.* of 217.242.* om alle IPs die hiermee beginnen te blokkeren)');
DEFINE('jw.blocking.confirm' , 'Wilt U werkelijk de blokkering wijzigen van ');

DEFINE('jw.settings.title.appearance' , 'Uiterlijk');
DEFINE('jw.settings.title.history' , 'Geschiedenis &amp; Prestaties');
DEFINE('jw.settings.title.advanced' , 'Geavanceerd');
DEFINE('jw.settings.title.blocking' , 'Geblokkeerd');
DEFINE('jw.settings.reset.title' , 'Data terugzetten');
DEFINE('jw.settings.reset.desc' , 'Alle statistieken &amp; bezoeker data terugzetten');

DEFINE('jw.settings.desc.truncate.visits' , 'Maximaal aantal letters die bij lange titels en URLs getoond worden.');
DEFINE('jw.settings.desc.truncate.stats' , 'Maximaal aantal letters die in het rechter statistiek paneel worden getoond.');
DEFINE('jw.settings.desc.limit.bots' , 'Hoeveel bots er getoond worden aan de administratie kant.');
DEFINE('jw.settings.desc.limit.visitors' , 'Hoeveel werkelijke bezoekers er getoond worden aan de administratie kant'.);
DEFINE('jw.settings.desc.blank.icon' , 'Om een blanco icoon van 1x1px op de voorpagina te tonen, op 1 zetten');
DEFINE('jw.settings.desc.ip.stats' , 'Om de IP adresstatistieken te activeren. In sommige landen is het verboden om IP adressen voor langere tijd te bewaren. Gebruik op eigen risico!');

DEFINE('jw.settings.desc.update.time.visits' , 'Bezoeker verversings tijd in milliseconden, standard is 2000, wees hier voorzichtig mee. Hierna de JoomlaWatch administratie herladen.');
DEFINE('jw.settings.desc.update.time.stats' , 'Statistiek verversings tijd in milliseconden, standard is 4000, wees hier voorzichtig mee. Hierna de JoomlaWatch administratie herladen.');
DEFINE('jw.settings.desc.stats.max.rows' , 'Maximaal aantal rijen wanneer de statistieken in uitgeklapte vorm getoond worden.');
DEFINE('jw.settings.desc.ip.hits' , 'Alle IP adressen, die minder hits hebben dan deze waarde, worden uit de IP geschiedenis verwijderd.');
DEFINE('jw.settings.desc.maxid.bots' , 'Hoeveel bezoeken van bots in de databse bewaard moeten worden');
DEFINE('jw.settings.desc.maxid.visitors' , 'Hoeveel werkelijke bezoeken er in de database bewaard moeten worden.');
DEFINE('jw.settings.desc.stats.keep.days' , 'Aantal dagen dat de statistieken in de database bewaard moeten worden, 0 = oneindig.');

DEFINE('jw.settings.desc.timezone.offset' , 'Wanneer U zich in een andere tijdzone bevindt dan Uw server. (positieve of negatieve waarde)');
DEFINE('jw.settings.desc.week.offset' , 'Weekverschuiving, het tijdstip/(3600*24*7) geeft het week nummer vanaf 1.1.1970, deze verschuiving is een correctie om de week op mandag te beginnen');
DEFINE('jw.settings.desc.day.offset' , 'Dagverschuiving, het tijdstip/(3600*24) geeft het dag nummer vanaf 1.1.1970, deze verschuiving is een correctie om de dag om 00:00 te beginnen');
DEFINE('jw.settings.desc.server.uri.key' , 'Standard is 'REDIRECT_URL', dat is de standaard wanneer U URL-Rewriting gebruikt, het kan op 'SCRIPT_URL' gezet worden, wanneer alleen de index.php bewaakt wordt');


DEFINE('jw.settings.desc.blocking.message.text' , 'Uw IP adres wordt door JoomlaWatch geblokkeerd');
DEFINE('jw.settings.desc.blocking.message' , 'Het bericht dat de geblokkeerde bezoeker ziet of meer informatie over de reden waarom de bezoeker wordt geblokkeerd.');

DEFINE('jw.settings.desc.ignore.ip' , 'Bepaalde IP adressen van de statistiek uitsluiten. Voeg hier Uw IP 193.141.180.242 aan de lijst toe');
DEFINE('jw.settings.desc.tooltip.width' , 'Tooltip breedte');
DEFINE('jw.settings.desc.tooltip.height' , 'Tooltip hoogte');
DEFINE('jw.settings.desc.tooltip.url' , 'U kan hier elke URL invullen als voorbeeld voor de bezoeker. De {ip} wordt door de IP van de bezoeker vervangen. Bijvoorbeeld: somewebsite.com/query?iplookup={ip}');
DEFINE('jw.settings.desc.ignore.uri' , '/freelance/ /resources/ (Default: ) U kunt elke URL invullen (bv. /guestbook, of /unimportant_dir/do_not_log_this.html, zelfs .php om alle .php gegevens uit te sluiten )');<br><br>Post edited by: Dick, at: 2008/10/02 20:32
Dick (User)
Fresh Boarder
Posts: 8
graphgraph
User Offline Click here to see the profile of this user
The topic has been locked.
 
#1372
Re:Language translations needed 8 Years ago Karma: 0
Hi there,

I proof-read the german translation. Here are my corrections (marked in bold):


DEFINE('jw.title' , 'Ein Echtzeit AJAX Joomla Monitor');
DEFINE('jw.title.latest' , 'Bitte besuchen Sie unseren untenstehenden Sponsor: Für die neueste Version, besuchen Sie CodeGravity.com');
DEFINE('jw.link.stats' , 'Statistiken');
DEFINE('jw.link.goals' , 'Ziele');
DEFINE('jw.link.settings' , 'Einstellungen');
DEFINE('jw.link.credits' , 'Credits');
DEFINE('jw.link.faq' , 'FAQ');
DEFINE('jw.link.documentation' , 'Dokumentation');
DEFINE('jw.link.week' , 'Woche');

DEFINE('jw.visits.latest' , 'Neueste Besucher');
DEFINE('jw.visits.bots' , 'Bots');
DEFINE('jw.visits.camefrom' , 'Herkunft');

DEFINE('jw.stats.week' , 'Wöchentliche Statistik');
DEFINE('jw.stats.daily' , 'Tägliche Statistik');
DEFINE('jw.stats.today' , 'Heute');
DEFINE('jw.stats.uri' , 'URI für ');
DEFINE('jw.stats.countries' , 'Länder für ');
DEFINE('jw.stats.users' , 'Benutzer für ');
DEFINE('jw.stats.referers' , 'Weiterleitungen für ');
DEFINE('jw.stats.ips' , 'IPs für ');
DEFINE('jw.stats.browsers' , 'Browser für ');
DEFINE('jw.stats.os' , 'Betriebssysteme für ');
DEFINE('jw.stats.goals' , 'Ziele für ');
DEFINE('jw.stats.total' , 'Total');
DEFINE('jw.stats.expand' , 'Ausklappen');
DEFINE('jw.stats.collapse' , 'Einklappen');

DEFINE('jw.stats.unique' , 'Einzigartig');
DEFINE('jw.stats.loads' , 'Ladevorgänge');
DEFINE('jw.stats.hits' , 'Besuche');
DEFINE('jw.stats.daily' , 'tägliche');
DEFINE('jw.stats.alltime' , 'Gesamte Zeit');

DEFINE('jw.trend.title' , 'Trend von ');

DEFINE('jw.alert.permission' , 'AJAX Zugriff verweigert: Bitte betrachten Sie die Statistiken von ihrer in der configuration.php eingestellten Domain - ... . Vielleicht haben Sie einfach nur vergessen das www. vor den Domainnamen zu setzen. Ihr javascript versucht auf ... zuzugreifen von ... was dafür sorgt, dass angenommen wird, es handle sich um eine andere Domain');
DEFINE('jw.alert.module.not.published' , 'Ihr JoomlaWatch Modul ist nicht aktiviert! Es werden keine neuen Statistiken aufgezeichnet. Um ihr JoomlaWatch Modul zu aktivieren, gehen Sie zur Modulsektion und aktivieren Sie es auf allen Seiten');
DEFINE('jw.alert.debug' , 'JoomlaWatch ist im Fehlersuchmodus. Auf diesem Wege können Sie Fehlerquellen entdecken. Um diesen Modus zu deaktivieren, ändern Sie bitte den Wert JOOMLAWATCH_DEBUG in /components/com_joomlawatch/config.php von 1 zu 0');

DEFINE('jw.blocking.title' , 'IP blocking');
DEFINE('jw.blocking.enter' , 'IP manuell eingeben');
DEFINE('jw.blocking.dialog' , 'Geben Sie die zu blockierende IP Adresse ein. (z.B. 217.242.11.54 oder 217.* oder 217.242.* um alle IPs die mit dem Platzhalter übereinstimmen zu blockieren)');
DEFINE('jw.blocking.confirm' , 'Blockierung wirklich ändern von ');

DEFINE('jw.settings.title.appearance' , 'Aussehen');
DEFINE('jw.settings.title.history' , 'Chronik &amp; Leistung');
DEFINE('jw.settings.title.advanced' , 'Fortgeschritten');
DEFINE('jw.settings.title.blocking' , 'Blockierung');
DEFINE('jw.settings.reset.title' , 'Daten zurücksetzen');
DEFINE('jw.settings.reset.desc' , 'Alle Statistiken &amp; Besucher Daten zurücksetzen');

DEFINE('jw.settings.desc.truncate.visits' , 'Maximale Anzahl der Buchstaben, die bei langen Titeln und URIs angezeigt werden sollen.');
DEFINE('jw.settings.desc.truncate.stats' , 'Maximale Anzahl der Buchstaben, die rechts vom Bereich der Statistiken angezeigt werden sollen.');
DEFINE('jw.settings.desc.limit.bots' , 'Wieviele Bots Sie im Backend sehen werden.');
DEFINE('jw.settings.desc.limit.visitors' , 'Wieviele wirkliche Besucher Sie im Backend sehen werden'.);
DEFINE('jw.settings.desc.blank.icon' , 'Um ein leeres 1x1px Icon im Front-end zu benutzen, auf 1 setzen');
DEFINE('jw.settings.desc.ip.stats' , 'Um die IP Adressen Statistik zu aktivieren. In manchen Ländern ist es verboten, IP Adressen über einen längeren Zeitraum in einer Datenbank zu speichern. Benutzung auf eigene Gefahr!');

DEFINE('jw.settings.desc.update.time.visits' , 'Besucher-Aktualisierungs-Zeit in Millisekunden, Standard ist 2000, seien Sie damit vorsichtig. Dann laden Sie das JoomlaWatch Backend neu.');
DEFINE('jw.settings.desc.update.time.stats' , 'Statistiken-Aktualisierungs-Zeit in Millisekunden, Standard ist 4000, seien Sie damit vorsichtig. Dann laden Sie das JoomlaWatch Backend neu.');
DEFINE('jw.settings.desc.stats.max.rows' , 'Maximale Anzahl Zeilen, die dargestellt werden, wenn die Statitiken im erweiterten Modus gezeigt werden.');
DEFINE('jw.settings.desc.ip.hits' , 'Alle IP Adressen, die weniger Aufrufe als diesen Wert in den letzten Tagen hatten, werden von der IP Chronik gelöscht.');
DEFINE('jw.settings.desc.maxid.bots' , 'Wieviele Besuche von Bots in der Datenbank behalten werden sollen');
DEFINE('jw.settings.desc.maxid.visitors' , 'Wieviele wirkliche Besuche in der Datenbank behalten werden sollen.');
DEFINE('jw.settings.desc.stats.keep.days' , 'Anzahl der Tage, die die Statistiken in der Datenbank behalten werden sollen, 0 = unendlich.');

DEFINE('jw.settings.desc.timezone.offset' , 'Wenn Sie sich in einer anderen Zeitzone als ihr Server befinden. (positive oder negative Werte)');
DEFINE('jw.settings.desc.week.offset' , 'Wochenverschiebung, der Zeitpunkt/(3600*24*7) gibt die Wochennummer vom 1.1.1970, diese Verschiebung ist eine Korrektur um die Woche mit Montag zu starten');
DEFINE('jw.settings.desc.day.offset' , 'Tagesverschiebung, der Zeitpunkt/(3600*24) gibt die Tagesnummer vom 1.1.1970, diese Verschiebung ist eine Korrektur um dem tag um 00:00 zu starten');
DEFINE('jw.settings.desc.server.uri.key' , 'Standard ist 'REDIRECT_URL', wenn Sie URL-Rewriting betreiben. Kann auf 'SCRIPT_URL' gesetzt werden, wenn nur index.php überwacht wird');


DEFINE('jw.settings.desc.blocking.message.text' , 'Ihre IP Adresse wurde geblockt von JoomlaWatch');
DEFINE('jw.settings.desc.blocking.message' , 'Nachricht, die geblockten Benutzern gezeigt wird, oder weitere Informationen, warum Sie diese Benutzer blocken.');

DEFINE('jw.settings.desc.ignore.ip' , 'Bestimmte IP Adressen von der Statistik ausschließen. Fügen Sie ihre IP 193.141.180.242 zur Liste hinzu');
DEFINE('jw.settings.desc.tooltip.width' , 'Tooltip Weite');
DEFINE('jw.settings.desc.tooltip.height' , 'Tooltip Höhe');
DEFINE('jw.settings.desc.tooltip.url' , 'Sie können hier jede URL einfügen, um die IP des Besuchers zu visualisieren . Der Platzhalter {ip} wird von der IP des Besuchers ersetzt. Beispiel: somewebsite.com/query?iplookup={ip}');
DEFINE('jw.settings.desc.ignore.uri' , '/freelance/ /resources/ (Default: ) Sie können jede URI eingeben (z.B. /guestbook, oder /unimportant_dir/do_not_log_this.html, sogar .php um alle .php Dateien auszuschließen )');


That it. Thank you for developing JoomlaWatch.
littlemole (User)
Fresh Boarder
Posts: 6
graphgraph
User Offline Click here to see the profile of this user
The topic has been locked.
 
#1385
Re:Language translations needed 7 Years, 12 Months ago Karma: 31
Hi Guys,
thank you for your translations, but unfortunately, lot of the keys had to be changed/added to the new version.
There is a 1.2.8 beta now, that has english.php.
You can copy it to german.php or french.php and translate the keys there, or paste the translations from the previous posts.
You will be then listed in the credits with the homepage you will provide.

Thank you.
matto (Admin)
Moderator
Posts: 770
graph
User Offline Click here to see the profile of this user
The topic has been locked.
 
Go to topPage: 1

Latest News

Get the latest freelance project announcements
Follow CodeGravity.com

Download ExtraWatch™

ExtraWatch™ FREE is Joomla, Wordpress, Prestashop, Magento plugin with following features: Live Stats, Nightly Email Reports, Goals, Graphs, Anti-spam, History and more